Чем дольше продолжается противостояние с так называемым теневым флотом РФ, тем больше интересных деталей становится известными.
The network of so-called shadow Azerbaijani oil traders dealing in Russian oil despite sanctions is far more extensive than previously believed.
Investigations are ongoing into five Azerbaijani nationals — Tahir Garayev, Akhmed Kerimov, Anar Madatli, Talat Safarov, and Etibar Eyyub — who were placed under UK sanctions in May.
Пятеро граждан Азербайджана — Тахир Гараев, Ахмед Керимов, Анар Мадатли, Талат Сафаров и Этибар Эйюб — оказались под санкциями Великобритании.
The network of "shadow" Azerbaijani oil traders trading Russian oil in defiance of sanctions is much more extensive than previously thought.
The UK has imposed sanctions on a large-scale network of shadow oil traders led figures Tahir Garayev and Igor Sechin’s business partner, Etibar Eyyub, who trade in Russian sanctioned oil.
Великобритания применяет санкции против широкой сети теневых нефтетрейдеров, которую возглавляют известная фигурой в медиапространстве Тахир Гараев и деловой партнер Игоря Сечина - Этибар Эйюб, занимающиеся торговлей российской нефтью, подпадающей под санкции.
During spring 2024, banks in the UAE started blocking accounts of firms suspected of links to Russia’s shadow fleet.
Анар Мадатли, Этибар Эйюб (также известный как Акин Кочак) и Талат Сафаров, на которых наложены санкции Евросоюза, уже давно являются известными фигурами в СМИ.
Пресса продолжает обнародовать материалы расследования, связанного с пятью гражданами Азербайджана – Тахиром Гараевым, Ахмедом Керимовым, Анаром Мадатли, Талатом Сафаровым и Этибаром Эйюбом.
